Prevod od "dovoljno novca" do Češki


Kako koristiti "dovoljno novca" u rečenicama:

Ako neko ima dovoljno novca da æušne tu i tamo, boravak bi bio prijatniji.
A když máš trochu peněz, není to tak špatný.
Tamo možete da nabavite èamac, ako imate dovoljno novca.
Tam seženete loď, když máte prachy.
Imaæu dovoljno novca za školovanje i vremena za uèenje i kupiæu mami mašinu za pranje sudova.
Budu mít dost peněz na školné a času na studium a pořídím své mámě myčku na nádobí.
Trebalo bi da bude dovoljno novca za tebe i našu æerku.
Mělo by tam být dost peněz pro tebe a naši dceru.
Ne možeš da prodaš svoj klub dok ja ne dobijem dovoljno novca da odem kuæi.
Nemůžeš prodat klub dřív než vydělám dost peněz na cestu domů.
Meðutim, nemamo dovoljno novca za uplatu.
Ale nemáme dost peněz na první splátku.
Znam Dan, zato imamo velike nerealne plaæe i ne zaraðujemo dovoljno novca.
Já vím, Dane. Proto mají obrovské platy. A níž nepůjdou.
Ovde ima dovoljno novca da uèiniš šta god trebaš.
Tady mám dost peněz na cokoliv, co budeš potřebovat.
Vidi, ako postanem menadžer mogu da zaradim dovoljno novca da se vratim u školu i dobijem diplomu.
Podívej. Pokud se stanu manažerkou, vydělám dost peněz na to, abych se vrátila do školy a získala vysokoškolský titul.
Tako nastaje neravnoteža, ljudi su primorani da se takmièe za posao kako bi izvukli dovoljno novca iz ukupne mase da bi pokrili svoje troškove života.
Existuje nerovnováha, ve které jsou lidé nuceni soupeřit o práci, aby získali dostatek peněz z oběhu na pokrytí svých životních nákladů.
Uzmi ga i prodaj, dobiæeš dovoljno novca da uradiš šta god želiš sa svojim životom.
Můžeš si ho vzít, prodat ho a začít nový život.
Moj san je bio doæi u Ameriku i zaraditi dovoljno novca da pošaljem svojoj braæi i sestrama kako bi svi zajedno uživali u slobodi.
Snil jsem, že si tu vydělám tolik, aby za mnou přijeli i sourozenci, a společně budeme svobodně žít.
Samo sam mislila ako imamo dovoljno novca, niko nam ništa ne može.
Já jen myslela, že kdybychom měli dostatek peněz, nikdo by nás do ničeho nemohl nutit.
Shvatio sam da æu, uz ovakav potencijal posla, zaraditi dovoljno novca za to vreme da obezbedim porodicu do kraja života.
S ohledem na potenciál tohohle byznysu jsem si spočítal, že to bude stačit na zajištění rodiny na zbytek života.
Da sam tada znao ono sto sada znam, sakupio bih dovoljno novca da ih otkupim od akvarijuma i oslobodim ih.
Kdybych býval věděl vše, co vím dnes, dal bych dohromady dost peněz na to, abych je vykoupil a dal jim svobodu.
Za sada bi to trebalo biti dovoljno novca.
Prozatím by to mělo být dost peněz.
Kaže da ima dovoljno novca u našim bordelima.
Že prý je dost peněz v bordelech.
Pa, ne pretvaram se da razumem, znaš, sve detalje, ali bio je ubeðen da ako uložiš dovoljno novca u to, imao bi-
No, nechci předstírat, že rozumím, víš, všem těm detailům, ale byl přesvědčen, že když do toho dá dost peněz, že by měl...
Doneo si supu, ali uh-oh, Raž i ja nemamo dovoljno novca da ti platimo.
Přinesl jsi polévku, ale co to? Raj ani já nemáme dost peněz, abychom ti zaplatili.
Veæ si potrošila i više nego dovoljno novca i vremena na ovaj sluèaj.
Za tenhle případ už jste utratili dost času a peněz.
Nema dovoljno vremena, a nemamo ni dovoljno novca.
Nemáme dost času... a dost peněz.
Potrebna mi je pomoæ. Zato što nemam dovoljno novca da živim samostalno.
Opravdu potřebuju pomoc, protože nemám dost peněz, abych mohl žít sám.
Sestre imaju dovoljno novca da mogu dobiti najbolje odvjetnike i okružni tužitelj neæe pokrenuti postupak bez stvarno jakih dokaza.
Sestry mají dost peněz na to, aby si najaly nejlepší právníky a okresní prokurátor je nebude stíhat bez pádných důkazů.
U redu, imamo auto, oružje i dovoljno novca da razvežemo svaèiji jezik.
Tak fajn, máme auto zbraně a dost peněz na to, aby lidi začali mluvit.
Kao dodatak, obezbedili bi vam dovoljno novca za vaš povratak ovde u Saratogu.
Navíc bychom zaplatili vaše výdaje na návrat do Saratogy.
S dovoljno novca i pravim vezama, ovde možeš šta hoæeš.
Dost peněz a správné konexe, a můžete si tu dělat, co chcete.
Trebaæe nam milioni da vratimo kredit i skupimo dovoljno novca da odemo u Brazil.
Budeme potřebovat miliony, abychom vrátili půjčku a našetřili dostatek peněz na odjezd do Brazílie.
Moramo da se naðemo, da vam dam dovoljno novca da nestanete veèeras.
Musíme se vidět, ať ti dám dost peněz, abyste dnes v noci zmizely.
Valjda ga moram nastaviti tolerirati da bih uspjela skupiti dovoljno novca za operaciju.
"Asi ho budu muset dál tolerovat, abych nasbírala peníze na operaci."
Imat æu dovoljno novca od prodaje mog partnerstva.
Tak jako tak dostanu spoustu peněz, když prodám svůj podíl.
I imam racun u Zenevi koji se ne prati sa vise nego dovoljno novca.
V Ženevě mám účet. Nevysledovatelný, se spoustou peněz.
Prvo, ima da osvojim dovoljno novca da pobegnem iz ovog mesta, jednom za svagda.
Nejdřív musím vyhrát dost peněz, abych to tady mohl opustit napořád.
I tamo pustaju svakoga ko ima dovoljno novca.
A kdokoli, kdo má peníze, může hrát.
S dovoljno novca, možeš sve uèiniti.
S dostatkem peněz lze dosáhnout čehokoli.
Imam dovoljno novca da ga kupim zajedno sa svima unutra.
Mám dost prachů na to, abych to tu koupil i s váma.
Hope bi mogla pristati na pogodbu, ja imam dovoljno novca da odemo.
Hope by mohla vzít tu dohodu. S mými penězi se dostaneme daleko.
Tako je moja mama uštedela dovoljno novca da mi kupi novu uniformu, jer, pobogu, hteo sam da se uklopim.
Takže máma dala dohromady několik peněz na to, aby mi mohla koupit novou uniformu, protože můj bože, chtěl jsem zapadnout.
U meðuvremenu, bio je veæi grad San Bernardino... i hteli smo da se preseliti tamo, ali nismo imali dovoljno novca za novu radnju... i tada je mom bratu ovde, sinula jedna od njegovih briljantnih ideja...
Kousek od toho leží město San Bernardino a chceme se přemístit, ale nemáme žádné peníze na nový stánek a v tom můj bratr přišel s jedním ze svých geniálních nápadů.
Sve što mi treba jeste dovoljno novca da se uselimo u pristojno naselje.
Chci jenom vydělat dost peněž na to, abychom se mohli přestěhovat do slušnější čtvrti.
Razlog za to nije što ne trošimo dovoljno novca.
A důvodem není to, že bychom neutráceli dost peněz.
Jednostavno, nema dovoljno novca da bismo se izborili sa ovim problemima na tom nivou, koristeći postojeći model.
Jednoduše nemáme dost peněz, abychom vyřešili jakýkoliv z těchto problému v dostatečném rozsahu za použití současného modelu.
KA: Vi imate dovoljno novca, uprkos velikim doprinosima fondaciji, da od njih napravite milijardere.
CA: Máte více než dostatek peněz, navzdory vaším příspěvkům do nadace, abyste z nich všech udělali miliardáře.
Želeo je da krene u školu i da nauči da čita, ali njegovi roditelji nisu imali dovoljno novca da ga pošalju u školu.
Chtěl začít chodit do školy a naučit se číst, ale na to rodiče neměli dost peněz.
I samo kad bih imao dovoljno novca da kažem dovoljnom broju ljudi, dovoljno ću prodati."
A pokud získám dost peněz, abych to řekl hodně lidem, tak hodně prodám."
0.84460091590881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?